The Day the Earth Stood Still
Film er til for at blive genindspillet. Sådan står der tatoveret et skjult sted på nogle af de store Hollywood-producere, for de har luret, at hvis en film først har været populær én gang, ja, så bliver den det sikkert igen – især hvis man smider en ordentlig røvfuld special effects oven i hatten. Den originale indspilning af ”The Day the Earth Stood Still” fra 1951 regnes som en af de bedste og mest indflydelsesrige sci-fi film i historien – så der skal ikke meget fantasi til, for at forestille sig at der har siddet nogle pengemænd og udregnet hvor meget de kan tjene på nostalgi-effekten ved denne genindspilning.
Faktisk mødte filmen tilbage i 1951 en ret blandet modtagelse – alt lige fra ’uinspirerende’ til ’ypperlig underholdning’ … genindspilningen er faldet hovedsageligt anmelderne for brystet, og den har ikke fået for lidt med grovhøvlen. Nu er den ude på DVD, og MetroKult har sat sig til rette i hjemmebiografen sammen med en portion mikropopcorn.
Dr. Helen Benson (Jennifer Connelly – hende fra Moppetfilmen The Labyrinth!) er en af den der slags typiske videnskabsfolk man sjældent ser andre steder end på film – lidt lækker, og usandsynligt klog. En aften bliver hun pludselig hentet i sit hjem af en flok regeringsagenter, der flyver hende, samt en samling supergenier, til en base, hvor de briefes om et nært forestående fænomen – intet mindre end Manhattens undergang – forsaget af en løbsk meteor – om mindre end halvanden time! Her møder vi et af filmens såkaldte plothuller. De kloge hoveder, som staten just har gjort alt for at samle så hurtigt som muligt, bliver sat på en helikopter … og fløjet til Manhatten, netop som de regner med at øen står over for total ødelæggelse. Meteoren, som selvfølgelig viser sig at være et rumskib, sænker dog farten, og lander med et storladent lysshow lige midt i Central park. Heldigt for Kloge Åge’erne i helikopterne, for nu står de i første række til at undersøge rumskibet. Ud træder Klaatu, udsendingen fra en intergalaktisk samling af civilisationer, i form af ingen ringere end Mr. Matrix himself, Keanu Reeves.
Da vi første gang mødte Klaatu, i 1951, havde han en advarsel til jordens befolkning, som han ønskede at overbringe en FN forsamling i Washington. Dengang var filmen skabt midt under den Kolde Krig, og truslen om altødelæggende atomar dommedag var noget amerikanerne kunne tage og føle på, så det var nærmest en selvfølge, at budskabet fra manden fra det ydre rum, handlede om faren ved atomvåben, og hvis jordboerne ikke stoppede, ville de blive udryddet. Næsten tres år senere er det ikke så meget atomvåben vi beskæftiger os med – vi har fundet andre dommedagsvåben. Sandt nok har vi både terror og svineinfluenza, men den største trussel i vores bevidsthed, er den vi ikke rigtig kan gøre noget ved: den Globale Opvarmning, og vores ødelæggelse af naturen. Så når Klaatu fortæller, at hvis vi ikke tager os sammen, så vil vi, igen, blive udryddet – ja, så er det miljøet han snakker om. Egentlig en smuk pointe, men dog alligevel lidt tynd og slidt. Det har vi trods alt hørt på siden Al Gore trådte ud af sit rumskib.
Keanu Reeves får dagligt hug for at være en dårlig skuespiller, ja, der er nærmest gået sport i det. Det er et synspunkt jeg bestemt ikke deler, og heller ikke omkring præstationen i denne film. Reeves spiller rollen overbevisende som højerestående rumvæsenet, der er tvunget til at tage menneskelig form for første gang – følelsen af ubehag og forundring er tydelig, og det lidt svage blik, der fokuseres knivskarpt når han, under en løgnedetektortest, bliver spurgt om Jorden står overfor en invasion, og han svarer at ”I bør lade mig gå.” Kathy Bates (som vi specielt husker som pysco-sygeplejersken i Misery) er stærkt spillende som forsvarsministeren, der efter bedste evne forsøger at kontrollere den situation hun og Jorden er havnet i, men som må erkende, at de står overfor et møde med en fremmed civilisation der er lysår foran, og drager parallellen til hvad der skete da de spanske Conquistadorer lagde til kysten ud for det sydlige Amerika – her er det så jorden der er de primitive indianere…
Men alt er selvfølgelig ikke godt på skuespillersiden. I et forsøg på at opdatere dramaet, er Dr. Helen Benson blevet udstyret med en (sort!) papsøn – en øretæveindbydende lille snotunge, Jacob, spillet så urimeligt dårligt af Jaden Smith (Will Smiths søn), at man må mistænke producerne for endnu engang at have tænkt med økonomien først, og ikke på hvad der ville have fungeret i filmen. Drengen har mistet både sin mor og far, og hænger nu på Benson, som han ikke har andet end et ganske køligt forhold til – og han laver ikke meget andet end at sidde og surmule, og ind imellem få nogle anfald af ren og skær arrigskab.
En anden lille spøjs ting, som er nødt til at blive nedfældet i denne anmeldelse, er min komplette uforståenhed overfor den overdrevne brug af computergenererede special effects – og hvorfor de ofte bare ikke fungerer, og ligner noget fra et computerspil. F.eks. er en simpel ting som de helikoptere de flyver rundt i, lavet på computere, og hvordan det er lykkedes dem, at få dét til at se fake ud, går over min forstand. Flere steder er det så tydeligt at skuespillerne agerer foran det berømte greenscreen, og det er jo trist når de bare står ude i en skov. Er det virkelig så meget dyrere at optage udendørs?
Men … ret skal trods alt være ret. Trods sine fejl, er The Day the Earth Stood Still en fin og hyggelig lille sci-fi film, med et budskab på hjertet. Det første kvarter-tyve minutter fungerer perfekt, hvor vi efter en meget kort karakterintroduktion smides direkte ud i handlingen, hvilket er befriende. Det er hyggeligt at se, at Gort, den store ”robot” fra plakaten, ligner sig selv fra den originale film, og hele filmen ligger sig faktisk meget op af oplægget. Filmens præmis kunne lægge op til et stort og intelligent epos, men det gør den ikke – til gengæld får vi én time og fyrre minutters popcorngnaskende underholdning, med fjollede dommedagsscenarier … og det er der faktisk heller ikke noget galt med!
Klaatu Barada Niktu!
+ Keanu Reeves
+ Original ide (selvom den selvfølgelig er en genindspilning!)
- Jaden Smith
- Dårlige special effects

The Day the Earth Stood Still
2008, USA, Sci-fi
DVD : 104 minutter
Budget: 80 millioner dollars
Instruktør: Scott Derrickson
Manuskript: David Scarpa (efter filmmanuskript fra 1951 af Edmund H. North, hvilket var efter novellen “Farewell to the Master, af Harry Bates fra 1940)
Skuespillere: Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Kathy Bates, Jaden Smith, John Cleese m.fl.
Venligst stillet til rådighed af SF-FILM
More from Film & TV
You must be logged in to post a comment.




